ESCLICHIUM, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« Esclichium » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 3, col. 302c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/ESCLICHIUM

ESCLICHIUM, Asser, palus, tigillum sectile, nostris Eclisse, a verbo Esclicher, Dividere, separare. Charta ann. 1337. in Reg. 70. Chartoph. reg. ch. 257 :

Concedimus ut ipse (Johanes) in dicto flumine (Rhodani) infra terminos villæ de Grigneu sitæ juxta dictum flumen, unum vel plura molendina habere et tenere possit et valeat super navigiis, cum Esclichiis firmis, tamen non in alveo dicti fluminis infixa, etc.

Charta ann. 1363. in Reg. 95. ch. 141 :

Ladite tour et manoir doivent estre séparés, Esclichés et départiz desdiz hommaige et pairie.

Alia ann. 1371. ex Chartul. 21. Corb. fol. 206. v° :

Requerant en grant instance que ledite vente je come sires voulsisse gréer, consentir et accorder, et les onze muys de grain dessusdits Esclichier, oster et séparer de sondit fief qu'il tient de my. Le résidu des terres ostées et Esclichées de la maison et cense de Guisy,

in Reg. 13. sign. Habacuc ejusd. monast. ad ann. 1511. fol. 85. Esclisier, eadem acceptione, in Ch. ann. 1459. ex Chartul. 23. ibid. Hinc Esclissement de fief, in Comput. MS. baillivi Insul. ann. 1410. Vide infra Feudum minuere.

P. Carpentier, 1766.

◊ Aliud vero sonat Esclissier, Traha scilicet, quæ ex asseribus compingitur, vehere, in Stat. scabin. Macer. ad Mosam MSS :

Se aucuns marchans... vouloient faire roullier leurs vins, qui seroient près du rivage, sans porter, Esclissier ou charrier, ils doivent pour chacune queue de vin vij. den. comme s'ils estoient Esclissiez, etc.

Unde Esclaidage dicitur Tributum, quod pro ejusmodi vehiculo exigitur, in iisd. Stat. :

Sont tenus tous fermiers dudit Esclaidage de sougnier toutes fortes cordes, charrios, Esclisses, etc. Ordonnance comment la ferme de l'Esclaidage se doit lever,

ibid.