EXARCIA, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« Exarcia » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 3, col. 339a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/EXARCIA

EXARCIA, Funalis apparatus navium, Hispanis Xarcias, nostris Cordage. Gloss.

Gr. Lat. Ἐξαρτία παντὸς πράγματος, hoc instrumentum. Græci Byzantini ἐξάρτησιν appellabant instrumentum navis. Ita Harmenopulus lib. 2. tit. 11. § 9. Vide Notas ad Cinnamum pag. 452. Charta Alfonsi Regis Arag. ann. 1325 :

Quod si forsan dictæ galeæ, vel ex eis aliqua, aut aliquæ perderentur, vel Exarciæ illarum,... quod restitueremus valorem ipsarum cum Exarciis et apparatibus earumdem.

Secunda Curia Generalis Catalaniæ sub Jacobo Rege Arag. ann. 1299. MS :

Quod non possit aliquis extrahere de terra nostra istas res prohibitas scilicet peguntam, cepum, alquitranum, fustam, canabum, filum, Exarciam, ferrum, nec arma.

Chron. Petri IV. Regis Arag. lib. 3. cap. 24 :

Anam presentar à ladita Verge una galera ab totes ses Exarcies d'argent en reverentia de la victoria, etc.

Vide Sarco, Oct. Ferrarium in Sarte, et Gloss. med. Græcit. in Ἐξάρτιον.

les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.

Eyssartia, Sarcia, Eadem notione. Statuta Massil. lib. 3. cap. 16 :

De Sarcia non facienda nisi de canabo femello. Statuimus quod corderii omnes de Massilia teneantur speciali sacramento se non facturos per se, vel per alios, gumenas, vel prohicios, vel amannos, vel hostas, nisi de canabo femello et filo subtili, et si quis contra hæc fecerit, ipsam Essartiam dictam perdat, si eam habeat ; sin autem illius Essartiæ dictæ estimationem.

Ibid. § 2 :

Similiter eisdem pœnis subjaceant omnes de Massilia quicumque fecerint fieri alicubi prædictam Eyssartiam, si eam apportaverint.

P. Carpentier, 1766.

◊ Nostris Essarcie. Charta ann. 1338. in Reg. B. Cam. Comput. Paris. fol. 135. r° :

Pierres Eaviaz chevaliers ira quérir vers Narbonne et Bediers quatre cent mariniers avironneurs, et les amerra ès parties par deça pour les mettre en deux galées, que les gens du roy li baudront toutes garnies d'armeures, de cordailles et d'autres apparauls, que l'en appelle Essarcie.