« »
 
[]« Faldrava » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 3, col. 403b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/FALDRAVA
FALDRAVA. Charta Margaretæ Warvicencis Comitissæ in Monastico Anglicano tom. 2. pag. 986 :
Totam decimam de agnis, de caseis, et velleribus,... de vitulis et de ruschis, et de Faldravis, et de chiricsetis,
In Hist. Harcur. tom. 4. pag. 2223. habetur Faldranis, forte a recto Faldranus : qua voce posset intelligi Hœdus, a Saxonico feld, Campus, et ran, Capra, ita ut Faldranus sit hœdus capræ campestris seu domesticæ, ad discrimen capreoli ex silvestri caprea progeniti.
© École des chartes.