FICHA 2, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« 2 ficha » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 3, col. 483a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/FICHA2

2. FICHA. Ficham Facere, Ital. Fare le fiche, Hispan. Hacer la higa, nostris Faire la figue, Medium unguem ostendere, signum derisionis et contemtus. Stat. Palavic. lib. 2. cap. 12. pag. 85 :

Ordinatum est quod si aliqua persona contra Dominum Deum nostrum, vel Dominam sanctam Mariam ejus Matrem vel aliquem ex sanctis per Ecclesiam veneratis, Ficham Fecerit, pro qualibet vice puniatur et condemnetur in libris quinque.

P. Carpentier, 1766.

Ficus Facere, Eadem notione. Lit. remiss. ann. 1449. in Reg. 180. Chartoph. reg. ch. 47 :

Dictus de Remato cum ambabus suis manibus fecit Ficus dicto Sermes eum despectando, dicendo sibi ; Je t'en fau la Figua et t'en despiege.