FUMALE, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« Fumale » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 3, col. 625c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/FUMALE

FUMALE, Eadem notione. Statuta Regni Poloniæ, apud Chopinum post libros de Domanio art. 3 :

Fumalia, scilicet duo grossi, usualis monetæ... de quolibet manso vel forte locatis vel possessis singulis annis in signum summi dominii coronæ regni Poloniæ exsolvantur.

Adde articulos seqq. Vide Fumanteria et Fumus.

P. Carpentier, 1766.

◊ In eorumd. Stat. collectione a Prilusio facta pag. 443. legitur :

Fumalia Kmetones (servilis conditionis homines) tantum solvunt.

Intellige Pullos Fumales, quorum præstatio servilis conditionis indicium existimatur. Vide Haltaus. Glossar. Germ. col. 1508. voce Rauch-Huhn, et Grimm. antiq. Jur. Germ. pag. 374.