« »
 
[]« Gaiola » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 4, col. 011b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/GAIOLA
GAIOLA, Carcer Gallis alias Geole. Charta Henrici Regis Angliæ tom. 3. Hist. Harcur. pag. 151 :
Sciant me reddidisse et præsenti carta confirmasse Balduco ..... servienti mei .... custodiam Gaiolæ meæ Rothomagensis et portæ castelli mei : et pro ista custodia habet unoquoque die duorum solidorum usualis monetæ in meo redditu vicecomitatus mei Rothomagensis, pro custodia Gaiolæ meæ decem et octo denarios, et pro custodia portæ sex denarios.
Vide Gabia.
P. Carpentier, 1766.
Unde Engaioler, in carcerem detrudere ; sed et pro Cavea, Gaiole dixerunt. Mirac. Mss. B. M. V. lib. 2 :
Dex l'emprisonne et Engaiole,
Plus que ne soit gais en Gaiole.