« Galnes » (par C. , 1678), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 4, col. 018b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/GALNES
GALNES, Species satisfactionis pro delicto, apud Scotos. Reg. Majest. lib. 4. cap. 24. §
1 :
Reddet pro homine mortuo et taliter occiso, croo et Galnes, quasi eum propriis manibus occidisset.Ubi Skenæus, quid sit Galnes, ignoro. Adde cap. 36. § 7. cap. 38. § 5. et eumdem Skenæum de Verbor. significat.