« Gradalicantum » (par P. , 1766), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 4, col. 091b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/GRADALICANTUM
GRADALICANTUM, Liber ecclesiasticus, idem quod Gradale 1. nostris Grael. Vet.
Pœnitent. MS. ex Beda in Libel. de Remed. peccat. :
Psalterium, lectionarium, antiphonarium, missalem, baptisterium, martyrologium, Gradalicantum, etc.Charta dotat. capell. de Blainvilla ann. 1335. in Reg. 70. Chartoph. reg. ch. 175 :
Je sire de Blainville ay garnies et estoflées lesdites capelles... d'un messel et d'un breviaire pour chascune capelle, et d'un Grael pour les deux capelles.Vide infra Greale.