« Gradaria » (par P. , 1766), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 4, col. 091c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/GRADARIA
GRADARIA. Chron. Foroliv. apud Murator. tom. 19. Script. Ital. col. 894 :
Deinde iverunt versus Pisaurum, et quatuor castra posuerunt ad deprædationem seu ad saccomanum, scilicet Gradariam cum aliis tribus, etc.Nomen fortasse loci.