« »
 
[]« Guntfano » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 4, col. 139b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/GUNTFANO
GUNTFANO, Vexillum, flammulum. Vox formata ex Fano, de qua supra. Vide Graff. Thesaur. Ling. Franc. col. 518. voce Gundfano, et tom. 4. col. 219. voce Gund, Pugna, bellum. Hariulfus lib. 3. Chr. Centul. cap. 3 :
Item poma Guntfanonum septem argento auroque parata.
MS. :
Querez qui le Gonfanon porte
Et qui que le doiez baillier,
Vous convient-il Gonfanonier.
MS. :
Là veissiez tantes et paveillons,
Bannieres droites, et vermeux Gonfanons.
Alibi :
Là veissiez meint Gonfanon lever,
Meinte banniere sor le fossé ester.
MS. :
Ni a riche home ne baron,
Qui n'ait lés lui son Gonfanon,
Ou Gonfagnon, ou autre enseigne,
Ou sa mesnie se destraingne.
[] Alibi :
Li barons ourent Gonfanons,
Li chevaliers ourent penons.
Guillem. Guiart. ann. 1248 :
Tant seulement li Gonfanon,
En un flum, qui Nilus a non, etc.
Chron. Fland. cap. 67 :
Et tenoit en sa main une lance, à quoi l'oriflamme estoit attachée d'un vermeil samit, à guise de Gonfanon à trois queuës.
Vide Joan. Villan. lib. 6. cap. 40. lib. 7. cap. 13. et Borellum, in voce Gonfanon, ubi observat Angliæ regnum a Romano Pontifice Guillelmo Conquestori traditum fuisse per Gonfanonem : qua de re Poëta vetus, qui vivebat ann. 1160. hæc habet inter cetera :
L'Apostolle li otroya,
Un Gonfanon li envoya,
Moult precieux, et chier, et bel,
Si comme il dit dessus la pierre,
Auroit un des cheveux S. Pierre,
A ces enseignes li manda,
Et de par Dieu li otroya
Que Angleterre conquersist,
Et de S. Pierre le tensist.
◊ Sæpe etiam usurpatur hæc vox pro ipso Fanone, seu Flammulo, quod hastis appendebatur : φλαμμουλίσϰιον, Græcis recentioribus, Leoni in Tact. cap. 5. § 5. Mauricio, et aliis a Rigaltio laudatis. MS. :
Baisse la lance où li Gonfanon pent.
Alibi :
A lances sont li Gonfanons pendus.
MS. :
Voient l'ost paienne venir et aprochier,
Les riches Gonfanons sus au vant baloier.
 :
Brandist la hante au Gonfanon pendant.
Alibi :
Et prist l'espié à tot le Gonfanon.
Idem :
Brandist la hante, destort le Gonfanon.
Parmi le cors li mest le Gonfanon, etc.
Les lances bessent ô sont li Gonfanon.
MS. :
Li Rois tint une lance à un vermeil Penon.
Alibi :
Moult si siest bien au col la lance au Gonfanon.
MS. :
Hante ot grosse de fresne, et Gonfanon pendant.
◊ Ejusmodi porro infularum, ab hastis ac lanceis pendentium mentio est apud Frontinum lib. 1. Strateg. cap. 12. n. 5. Albertum Aq. lib. 2. cap. 39. lib. 4. cap. 6. Fulcherium Carnot. lib. 2. cap. 10. Guibertum in Hist. Hieros. lib. 4. cap. 39. in Gestis Francorum expug. Hieros. cap. 42. apud Gaufredum Malaterram lib. 3. cap. 37. Will. Britonem lib. 8. Philippid. pag. 196. Gruellum in Hist. Arturi Ducis Britan. pag. 66. etc. Sed et Hastæ puræ dicuntur, quæ infulis istis carebant, in veteribus Inscriptionibus : in quibus interdum donatos milites Hasta pura sine vexillis, in virtutis militaris præmium, legere est, 414. 8. 498. 13.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Gonfano. Fundatio Murensis Monast. apud Eccardum de Orig. familiæ Habsburgo-Austriacæ col. 216 :
Duo offertoriola et linteum analogium subter Evangelium ponendum in festivis diebus et v.
Confanones.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Confalo, in Annal. Mutin. apud [] Murator. tom. 11. col. 60 :
Cum Confalonibus et crucibus.
P. Carpentier, 1766.
◊ Chundfano, in vett. Gloss. quasi a Chunden, Kunden, Indicare, denunciare, signum dare : unde Guntfano proprie est vexillum classicum, index belli, alias Herifanon. Et quidem Gothis ex Schiltero, Gunfana, idem est ac militum vexillum. Verel. Ind. ling. Goth. Gunna est prælium ; hinc forte vocis origo. Hæc post virum doctissimum D. Schœpflinum.
Gontfanonarius, Vexillifer, signifer : Italis Gonfaloniere. In Synodo VIII. CP. ex parte Ludovici Pii adfuit Suppo
primus Guntfanonariorum et consobrinus uxoris ejus
, ut auctor est Anastasius ad eamdem Synodum Act. 10. ubi perperam editum, Concofanariorum. Capitula Caroli C. tit. 32. cap. 13 :
Providentiam habeant, qualiter unusquisque Episcopus, vel Abbas, seu Abbatissa cum omni plenitudine et necessario hostili apparatu, et ad tempus suos homines transmiserit, cum Guntfanonario, qui de suis paribus cum Missis nostris rationem habeat.
In Consuetud. Bononiæ in Morinis, art. 7. l'Enseigne et Gonfanier, dignitas dicitur attributa uni e quatuor Comitis Paribus. MS. :
Par drois et par ancesserie
Devés estre de Normendie,
Et vos parens Gonfanongniers.
Chron. MS. Bertrandi du Guesclin MS. :
Que s'il avoit le monde tout entier à baillier,
Et il vousist avoir un bon Gonfannoier,
Pour sa terre garder, et son prix essaucier.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Confalonerius, apud Bartholomæum lib. 6. Annal. Genuens. ad ann. 1227. et apud Illustr. Fontaninum in Antiquit. Hortæ pag. 416. et 417.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Gonfalonierus, in Vita S. Andreæ Corsini n. 36. tom. 2. Januarii pag. 1071.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Confalonerius, apud Marten. tom. 7. Ampliss. Collect. col. 931.
◊ Obtinuit etiam apud Italos Gonfanonarii dignitas, præsertim apud Florentinos, quibus olim ita indigitabatur supremus Magistratus, ann. 1292. institutus. Ex plebeis assumebatur : cujus præcipuum munus erat leges tueri et nobilium potestatem auctoritatemve deprimere. Vide Jacobum Wilhel. Imhoff in Genealogiis viginti illustrium in Italia familiarum. Ibi Gonfalonerius dicitur hic Magistratus. Gonfalonerius Reipublicæ Lucanæ memoratur tom. 5. SS. Junii pag. 488. Sed et hodie regitur Senensis urbs a tribus Gonfanonariis, quorum singulis tertia urbis pars regenda datur. Habet denique Ecclesia Romana suos Gonfanonarios, de quibus præ aliis Froissartes 2. vol. cap. 135. Joan. Villaneus lib. 8. cap. 69. et Matth. Villan. lib. 9. cap. 90.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Confalonis Confraternitas, seu Commendatorum vel Recommendatorum B. M. Virginis Romæ a quibusdam Patriciis ann. 1264. instituta et a Clemente IV. ann. 1267. confirmata, sic appellata est a vexillo, Italis Confalone, in quo ejusdem Dei Genitricis imago depicta erat. Ei Confraternitati redimendorum captivorum ab infidelibus detentorum cura ann. 1583. delegata est, et data, jam ab anno 1579. facultas alias sibi sodalitates aggregandi. Huic reipsa accessit Societas Lugdunensis ; cui nomen dedit Henricus III. Fr. Rex, uti narrat Thuanus Hist. lib. 6. Vide Spondanum ad ann. 1576. Macros fratres in Hierolexico et Hofmannum. []
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Gonfanoniæ Feodum, in Charta Ecclesiæ Lugdun. ann. 1290.
P. Carpentier, 1766.
Gonfaneria, Dignitas et officium Gonfalonerii seu vexilliferi. Comput. MS. Guill. de Cheriaco recept. regni Navar. ann. 1300 :
Domino Furtunio Almoravit pro complemento militiarum suarum ... Item eidem pro jure Gonfaneriæ, etc.
© École des chartes.