« »
 
[]« Gobelinus » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 4, col. 082c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/GOBELINUS
GOBELINUS, Dæmon, qui vulgo Faunus, nostris Gobelin, Demon folastre. Vide Folletus, in Follis, Stultus. Ordericus Vitalis lib. 5. pag. 556 :
Dæmon enim, quem de Dianæ fano expulit, adhuc in eadem urbe degit, et in variis frequenter formis apparens, neminem ledit. Hunc vulgus Gobelinum appellat, et per merita S. Taurini ab humana læsione coercitum usque hodie affirmat.
De ejusmodi dæmonibus sic Cassianus Collat. 7. cap. 32 :
Nonnullos eorum (immundos spiritus) quos etiam Faunos vulgus appellat, ita seductores et joculatores esse manifestum est, ut certa quæque loca seu vias jugiter obsidentes, nequaquam tormentis eorum, quos prætereuntes potuerint decipere, delectenter, sed de risu tantummodo et illusione contenti, fatigare eos potius studeant quam nocere, etc.
Vide Covalus et Cobali.
P. Carpentier, 1766.
◊ A veteri Gallico Gobe, Lætus, hilaris, officiosus. Mirac. B. M. V. Mss. lib. 1 :
Riches hom ies de grant avoir,
Se dois estre cointes et Gobes.
Guiartus ad ann. 1298 :
Menés vers Bergues liés et Gobes,
Si chargés d'armes et de robes, etc.
Hinc Goban, Lætitia, hilaritas, in vet. Poem. apud Thaumasser. inter notas ad Assis. Hieros. pag. 251 :
Dans son Goban mie n'est close
La spurienne emphitéose.
Eo etiam spectat vox Gallica Gogue, qua Delectatio, facetiæ, jocus significatur. Lit. remiss. ann. 1361. in Reg. 92. Chartoph. reg. ch. 30 :
Icellui Guillaume lui dist par Gogues : Belle suer, vous ne seriez pas digne de tenir terre, se lesdiz pijons cuisiez en l'eau.
Guill. Guiartus :
N'ot gieu, ne ris, feste, ne Gogue.
© École des chartes.