HANTRADA, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« Hantrada » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 4, col. 165b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/HANTRADA

HANTRADA. Capitulare 3. ann. 813. cap. 10. Edit. Baluzianæ :

Qui per Hantradam hominem ingenuum dimittere voluerit, in loco, qui dicitur Sanctum, sua manu duodecima ipsum ingenuum dimittere faciat.

Et cap. 11 :

Qui per chartam aut per Hantradam ingenuus est, etc.

Ubi per Hantradam manumissio ea videtur, quæ per manum propriam fiebat, ut est in Lege Ripuar. tit. 57. § 1. Est enim Hand Anglo-Saxonibus et Germanis, manus. Vide Manumissio, et Grimm. Antiq. Jur. German. pag. 179. not. et 332.