« Inoperare » (par C. , 1678), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 4, col. 370b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/INOPERARE
INOPERARE, Operam locare, facere. Polyptychus S. Remigii Remensis :
In tertio anno faciunt caplim dies 15. ipsum carrucant, et Inoperant.