MACELLA 1, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« 1 macella » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 159c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/MACELLA1

1. MACELLA, pro Macellum, Boucherie. Charta ann. circ. 1439. apud Madox Formul. Angl. pag. 392 :

Situatis in parochia sancti Nicholai ad Macellas London.

Massiliæ, lou Masseou.

MACELINUS 2. MACELLA © École des chartes.

« 2 macella » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 159c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/MACELLA2

2. MACELLA. Charta Johannis Episc. Ruthen. ann. 1375. inter Instr. tom. 1. novæ Gall. Christ. pag. 52 :

Cum pro tuitione et defensione villæ Ruthenæ fiat seu incepta fuerit per vos quædam barbacana cum quodam portali,... cumque urgente necessitate oporteat Macellam sinistram exitus dicti portalis dictæ barbacanæ, et parietem ipsius Macellæ construi et ædificari infra cimiterium dictæ Ecclesiæ, dictumque parietem conjungi cum pariete ipsius Ecclesiæ ad filum cum Macella dextra exitus dicti portalis dictæ barbacanæ, etc.

Mendum est, ni fallor : legendum enim videtur Manica, qua voce ædificium alterius latus veluti efficiens, significatur. Vide Manica 3.