« 2 menata » (par P. , 1766), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 338c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/MENATA2
2. MENATA, Ductio, ab Italico Menare, Ducere. Stat. Cadubr. pag. 52. r°. :
Item quod omnes et singuli mercatores lignaminis, tam terrigenæ quam forenses, conducentes seu conduci facientes tayolas per aquas et flumina terræ Cadubrii, teneantur et debeant cum auctoritate domini per quindecim dies, antequam incipiant Menatam aliquam facere, etc.