MESCADERE, Gall. Mescheoir, Male accidere. Joinvil. in S. Ludov. edit. reg. pag. 120 :

Se il vous en est Mescheu, ce est à bon droit.

Lit. remiss. ann. 1365. in Reg. 98. Chartoph. reg. ch. 671 :

Henequin de la Wagne chaudrelier cuida.... férir icellui Jehan d'un coutel ;... s'eschiva et ghenchi ledit Jehan, entant que en icellui débat Meschei audit Hanequin par son outrage.

Guill. Guiart. ad ann. 1267 :

Il convient que nous Mescheuons,

Se par barat nes decevons.

Hinc Mescaanche et Meschance, Infortunium, adversus casus. Cons. Petri de Font. cap. 13. art. 28 :

Se le Mescaanche de l'ocission de se feme, etc.

Lit. remiss. ann. 1400. in Reg. 155. ch. 273 :

Icellui Denisart molt esmeu et quérans sa male Meschance, assez tost après en reveillant le chat qui dormoit, etc.

Consolat. Boetii lib. 2. Ms :

Car einsi s'en va Meschance,

Comme s'en va bonne chance.

La Mapemonde Ms. cap. 18 :

Se ses premiers biens relenquist,

Pour Mesquanche qui li aviegne, etc.

Unde Abit de meschanse, Infortunii seu paupertatis habitus, in Lit. remiss. ann. 1469. ex Reg. 195. ch. 359 :

Le Dimenche gras ung nommé Simonnet,... demourant en la ville de Avise en Champaigne,... print l'abit de Meschanse, qui est une chose accoustumée ledit jour en ladite ville, et se représente le seigneur de la grant leru, qui se nomme et appelle le maire des chestiz.