« »
 
[]« Moffador » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 439c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/MOFFADOR
MOFFADOR. Charta originalis cujusdam Majoricensis ann. 1253 :
Miramomeni dat mihi de decem in decem diebus 40. Bisancios pro expensis : et de die in diem mittit 40. equos summo mane ad equitandum cum multitudine venerabilium Moffadorum, qui me et totam meam familiam intus civitatem et extra honorifice comitantur.
Mofador, Hispanis, Irrisor, Gall. Moqueur, a verbo Mofar, Irridere. Forte de quadam joculatorum hominum societate hic agitur.