« »
 
MORSUS 1, MORSUS 2, MORSUS 3, MORSUS 4, MORSUS 6, MORSUS 7.
[]« 1 morsus » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 522c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/MORSUS1
1. MORSUS, Morsellus, Buccella, frustum. Glossæ Isonis : Offas, morsus.
P. Carpentier, 1766.
◊ Mors, eodem sensu, in Lit remiss. ann. 1459. ex Reg. 189. Chartoph. reg. ch. 363 :
Après que icellui Drouet ot mengié ung Mors de pain et beut une fois sur-bout à la table, ou souppoit le suppliant, etc.
Morsellus, Frustulum, Gall. Morceau. Auctor Mamotrecti ad cap. 23. Ecclesiastic. :
Infrunitus, gulosus, qui saporem non quærit in Morsello quem devorat semicoctum.
Sanutus l. 3. part. 13. cap. 9 :
Cibum vel potum in terram projicere et specialiter Morsellum cujusquam ori impositum.
Chr. Windemiense lib. 2. cap. 14 :
Dominus aperit manum suam, sicut buccellas, parvum Morsellum de sua nobis præbens dulcedine, etc.
Utuntur Matth. Paris. pag. 438. Cæsarius l. 4. cap. 89. lib. 10. cap. 8. Cantipratanus, et alii aliquot.
Morsellus Terræ, agri portiuncula, quomodo etiamnum dicimus un morceau de terre, in Monastico Anglic. tom. 2. pag. 82. Charta ann. 1289. in Chartul. S. Vandreg. tom. I. pag. 289 :
Vendidi Abbati et Conventui S. Vandregesili pro xliii. solidis Turon. unum Morsellum terræ, etc.
Tabular. S. Vincentii Cenom. :
Vendiderunt monachi quemdam Morsellum terræ cum totidem prati, unde reddet singulis annis octo denarios censuales.
© École des chartes.
[]« 2 morsus » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 522c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/MORSUS2
2. MORSUS, Fibula, Fermail. Morsus fibulæ, apud Tertull. lib. de Pallio cap. 6. Virgil. lib. 12. Æneid. :
.... et laterum juncturas fibula mordet.
Sidon. in Panegyr. Anthemii Carm. 2 :
Fibula mordaci refugas a pectore vestes
Dente capit.
Et Carm. 5. in Panegyr. Majoriani :
Ostricolor pepli tentus, quem fibula torto
Mordax dente vorat.
Matth. Paris. ann. 1250 :
Firmaculum, quod vulgariter Morsus dicitur, avulsit.
Idem in Vitis Abbatum S. Albani :
Capam unam purpuream, Morsu et tassellis carissimis redimitam.
Historia Hildensis Monasterii in Anglia :
Cruces quinque, scrinia decem, textus totidem, auro, argento, gemmisque pretiosos, cum Morsibus capparum aureis excrustavit.
Visitatio Thesaurariæ S. Pauli Londinensis ann. 1295 :
Capæ Roberti le Moyne de cendato afforciato albo, cum margaritis ante, loco Morsus.
Adde Monasticum Anglic. tom. 3. pag. 173. 309. part. 2. pag. 83. ubi varii Morsus describuntur. Statuta MSS. artificum Paris. tom. 1 :
Quiconques veut estre attacheur à Paris, c'est assavoir, faiseur de clouds pour clouer, boucles, Mordans, et membres sur courroies, etc.
Vide Oct. Ferrarium in Orig. Ital. v. Morsi. MS. :
La bougle d'un pierre fu
Qui ont grant force et grant vertu....
D'une pierre estoit li Mordens
Qui garissoit du mal des dens.
© École des chartes.
[]« 3 morsus » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 522c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/MORSUS3
3. MORSUS, Stimulus conscientiæ, Gall. Remords. Epist. Roberti Reg. Calabriæ in Chronic. Siciliæ apud Marten. tom. 3. Anecd. col. 71 :
Quod itaque est legitime apud Deum et homines, nec Morsum recepit, ut pœnalis exigit aculeus punctionis.
© École des chartes.
[]« 4 morsus » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 522c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/MORSUS4
4. MORSUS, Rostrum, Gall. Museau. Charta ann. 1309. tom. 1. Hist. Dalphin. pag. 98 :
In qualibet bestia bovina occisa in macello, ut supra, quatuor pedes bovis, et Morsus sive Groïn ejusdem.
Nostris Mouë, eadem notione. Pathelin apud Borellum : []
Vous en avez pris par la Moue,
Il doit venir manger de l'oue.
© École des chartes.
[]« 6 morsus » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 523a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/MORSUS6
6. MORSUS et Remorsus Candelarum, f. Reliquiæ, Gall. les Restes. Ordinatio Hospitii S. Ludovic. Reg. Franc. ann. 1261. edita in Notis ad Joinvillam, de Valletis Cameræ :
Quilibet eorum habet unum valletum, ad curiam comedent, pro roba 100. sol. per annum, quilibet partem suam æqualiter Morsuum candelarum.
Infra :
Candelam, fabricam, et partem suam Remorsuum candelarum, sicut Valleti Cameræ.
© École des chartes.
[]« 7 morsus » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 523a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/MORSUS7
7. MORSUS. Petrus de Crescentiis lib. 9. de Agricult. cap. 1. de Equorum ætate :
Masticare equorum est per dentes molares : dentes autem primi, quos ibi mittant, sunt duo superiores et duo inferiores, qui vocantur primus Morsus, et vocatur pullus primus Morsus, quod quidam dicunt fieri secundo anno, etc.
Hinc proverbium, Prendre le mors aux dents.
© École des chartes.