« »
 
[]« 3 mortuarium » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 528b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/MORTUARIUM3
3. MORTUARIUM, Funus, exequiæ, idem quod Mortuorium. Charta ann. 1308. in Reg. 40. Chartoph. reg. ch. 166 :
Faciemus dictæ Yolam restitui... omnes fructus et exitus levatos de dictis terris, ab illo tempore dictæ mortis citra, deductis et retentis expensis factis in Mortuario dicti Guiardi.
Vide supra Mortalia 1.
P. Carpentier, 1766.
Mortuaire vero pro Pestis, lues, quæ in populo grassatur, in Poem. cui titulus Les Adventures advenues en France ab ann. 1214. ad 1412 :
En l'autre année (1347.) advint si grant mortalité
Qu'il mouru bien le tiers de la Crestienté...
Après le Mortuaire, fu le temps si très chier,
Que poures gens n'avaient pas grantment à mengier.