« Motulus » (par P. , 1766), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 533a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/MOTULUS
MOTULUS, Cantus species. Reg. visitat. Odon. archiep. Rotomag. ex Cod. reg. 1245. fol.
358. v° :
In festo S. Johannis et Innocentium nimia jocositate et scurrilibus cantibus utebanturVide supra Motetus.(moniales monasterii Villaris)ut pote farsis, conductis, Motulis : præcepimus quod honestius et cum majori devotione alias se haberent.