OFFOCARE, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« Offocare » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 039a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/OFFOCARE

OFFOCARE, Suffocare. Sextus Placitus seu Platonicus de Medicina animalium lib. 1. cap. 1 :

Mulier si Offocatur a vulva, quod nequissimum vitium ὑστεριϰὴ πνίξ dicitur, etc.

P. Carpentier, 1766.

◊ Adde ex Castigat. in utrumque Glossar. : Offoco, suffoco, etc. MSS. Eneco.

les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.

Offocatæ Literæ. Testam. ann. 1035. tom. 6. Spicil. Acher. pag. 436 :

Bonifilius sacer qui istum testamentum scripsit cum literis Offocatis in secundo versu et superpositis in XIX. et subscripsit die et anno præfixo.

Ubi Offocatas puto dici literas nimio atramento conspurcatas ; quod monendum erat, ne suspicio esset fraudis vel immutationis : qua de cautione dictum fuit in Litura.