« »
 
[]« 1 pasturale » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 205c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/PASTURALE1
1. PASTURALE, Equi pedum, et aliorum quadrupedum pars ima, Italis Pasturale, Gallis Pastereau, vel potius Paturon. Petrus de Crescentiis iib. 9. de Agricult. cap. 9 :
Equus habens juncturas crurium naturaliter grossas, et Pasturalia curta velut bovina, fortis esse censetur.
Ubi nescio cur vetus interpres Gallicus verterit, qui a les jointures des cuisses naturellement grosses, et les machoüeres courtes comme bœuf. Nam alia sunt pasturalia a maxillis. Adde caput 57. ejusdem libri, ubi perperam postucalia editum, quo loco interpres pasture reddidit.
P. Carpentier, 1766.
◊ Hinc Pastures, appellatus funis, quo equi ad hanc pedis partem alligantur, ne evagari possint. Lit. remiss. ann. 1460. in Reg. 189. Chartoph. reg. ch. 431 :
Le suppliant frappa icellui Godart deux ou trois coups par le costé d'unes cordes, appellées Pastures.
Vide Pastorium.