« Paysanæ aves » (par C. , 1678), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 233a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/PAYSANAE
PAYSANÆ Aves, vocantur eæ
quæ propter infirmitatem transire non possunt, cum sint de speciebus transeuntium, in regione in qua manent, et in sua patria commorantes. Fredericus II. de Arte venandi cap. 17.