« »
 
[]« 1 quarteria » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 600a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/QUARTERIA1
1. QUARTERIA, Modus agri quartam jugeri partem continens, nostris Quartier. Tabularium Abbatiæ Belliloci in Lemovicibus num. 89 :
Dimitto.... in manso Ugbaldi de Campagnaco unam Quarteriam, quæ debet unum modium
de segle,
et in ipsa villa aliam Quarteriam quam tenet Geraldus de illa casa quæ debet alium modium
de segle. Num. 95 :
Gerbas debent rustici tempore messis de unaquaque Quarteria. Quarteron,
in Consuetudine Pictavensi art. 175. 177. ubi Bordaria dicitur conficere duos quarterones, et æquiparari terræ seu prædio duorum boum, id est, quantum duo boves arare possunt : quarteronem vero prædio bovis, cujus dimidia pars Retallium, seu Retail, dicta æquiparatur prædio semibovis.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
◊ Ab hac voce ut observat Carolus de Aquino in Lexico militari, sic passim appellantur militum tuguria vel contubernia propere communita adversus repentinas hostium incursiones. Si sparsim in transitu excitantur, dicuntur Italis Barache, nostris Baraques : si [] consistunt ad longiorem quietem Quarteria vocantur, Italis Quartieri, Gallis Quartiers, Latinis Stationes.
© École des chartes.