« Quintanea » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 615a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/QUINTANEA
QUINTANEA, Latrina, cloaca. Statuta
Montis regalis pag. 212 :
Quælibet persona habens Quintaneam, seu latrinam propriam vel communem in civitate Montis -regalis descendentem seu ortum habentem in viis vel super viam Communis, etc. V.Quintana 7.