« Quintellum » (par C. , 1678), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 615b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/QUINTELLUM
QUINTELLUM, Quinta pars quintæ partis
rei venditæ, Gall. Requint. Statuta Venetorum ann. 1242. lib. 1. cap.
4 :
In alienatione mobiliumEadem Statuta lib. 6. cap. 4 :(Ecclesiæ)jus Quintelli debet esse salvum.
Sancimus, quod Quintellum intelligatur, et sit quintum quinti pretii pro quo vendita fuerit, seu aliter alienata possessio Quintello subjecta : quod interpretamur quatuor pro cento.Vide lib. 4. cap. 11. et Quintum 3.