« »
 
[]« Recumbere » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 7, col. 063c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/RECUMBERE
RECUMBERE. Vetus Interpres S. Irenæi lib. 4. cap. 22. ult. edit. :
Quapropter et Recumbentibus eis (discipulis suis Christus) ministrabat escam, significans eos qui in terra Recumbebant, quibus venit ministrare vitam.
Ludit Irenæus in verbo ἀναϰεῖσθαι, quod in priori commate accipit pro discumbere in mensa ; in posteriori vero pro mortuum jacere. Vide cap. 31.
© École des chartes.