« »
 
[]« Restaurum » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 7, col. 155a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/RESTAURUM
RESTAURUM, Restauratio damni, Ristoro Italis. Rollandinus in Summa Notariæ cap. 3 :
Quam (lanam) confessi et contenti fuerunt se ex causa emptionis pro tali, qualis est sine ullo Restauro, habuisse et recepisse, etc.
Transactio ann. 1219. in Corpore Diplom. Juris Gentium pag. 159. col. 2 :
Palatinus Comes.... præposituram Wildeshusensem Ecclesiæ Bremensi contulit in proprium, in Restaurum videlicet damnorum, quæ tempore discordiæ Ecclesiæ illata fuerunt.
Concordia ann. 1238. apud Ludewig. tom. 5. Reliq. MSS. pag. 58 :
Fratres renunciaverunt omni Restauro dampnorum.
Rursum occurrit in Litteris Henrici Merseburgens. Episc. ibid. pag. 249. in aliis ann. 1241. apud eumd. Ludewig. tom. 1. pag. 61. in Testamento Ottonis IV. Imper. ann. 1218. apud Tolnerum in Probat. Hist. Palatinæ pag. 63. Statuta datiaria Riperiæ fol. 2. cap. 1 :
Absque eo quod aliquod Restaurum peti possit per dictum emptorem a dicta communitate.
Et fol. 15. cap. 21 :
Sine spe vel respectu alicujus Restauri sive rependii dandi vel faciendi sibi per dictam communitatem.
Litteræ Philippi Franc. Regis ann. 1294. tom. 2. Hist. Dalphin. pag. 74 :
Dalphino et ejus filio pro tempore, quo ipsi nobis in dicta guerra assistent, faciemus de nostro ministrari vadia et equorum Restaura, quæ de consuetudine Franciæ solent hujusmodi stipendiariis assignari.
Simili notione MS :
Quant cel avoit perdu en Richart l'Estoron, etc.
Dantes in Parad. Cant. 5 :
Dunque che vender puossi per Ristoro ?
Le Voyage d'outremer du Comte de Pontieu MS. :
J'ay perdu mon frere, si veuil avoir cette dame en Restor.
Belloman. MS. cap. 67 :
Quant li jugemens est fés d'aucune cose, que cil n'a pas en se main, ne en sa baillie, ançois convient qu'il porcache qu'il l'ait, ou qu'il en fasse Restor, en tel cas doit estre trives données de porcacier, qu'il ait ce que fu jugié contre li, ou qu'il face soufisant Restor.
Pactum seu fœdus initum inter Philippum Pulchrum Regem Franciæ, et Willelmum Comitem Hannoniensem 28. Octob. ann. 1314 :
Li dui Marechal de France, ou li un d'aus, ou aucuns autres prud'homs à ce commis priseront, et estimeront loialment par leurs sermens les chevals mors, et les chevals de nos gens, et nous en fera nos dis Sires plain Restour selonc leur prisie. Et se ledit Mareschal, ou cil qui le prisie devroit fere, entendent tant que aucun cheval fousse mort ou perdu, si rendroit nos Sires devant dit la valeur des chevals par prisie de bonne gent.
Et infra :
Asquiex li Rois nos Sire paiera gaiges et Restors.
Occurrit passim in Computis Thesaurariorum [] guerrarum. Huc etiam pertinet vetus Charta apud Ughellum in Episcopis Teatinis :
Quod si Miles dextrarium aut loricam in obsequio illo perdiderit mihi Goffridus vel suus hæres reddere debet et tamdiu ei nullum debeo facere servitium.
Vide Restaura.
P. Carpentier, 1766.
Charta ann. 1295. inter Probat. tom. 4. Hist. Occit. col. 107 :
Duo millia servientum peditum ad ejusdem D. nostri regis vadia et Restaura consueta.
Alia Phil. Pulc. ann. 1299. in Lib. rub. Cam. Comput. Paris. fol. 445. r°. col. 2 :
Mandamus tibi quatenus eidem Guillelmo dictos sex denarios, per diem sibi concessos ratione servientis prædicti de nostro una cum suis vadiis assuetis et cum Restauro equorum, si qui mortui fuerint pro nostro servitio faciendo, quamdiu nostræ placuerit voluntati, deliberes et persolvas. Item pour Restour de chevaus.... xxv. liv. Tour. pour cheval,
in Reg. ejusd. Cam. sign. Croix fol. 182. v°. Restong vel Restoug, pro Restour, in Charta Joan. de Fallouel ann. 1276. inter Probat. tom. 1. Annal. Præmonst. col. 585 :
Je ai donné à l'eglise de madame saincte Elisabeth de Genly..... toutè telle droiture, comme j'ay, en cent verges de terres.... en Restong d'un muid de bled.... que je leur devois.
Staurum, Eadem notione, in Charta ann. 1211. apud Georg. Pilonum in Hist. Bellunensi pag. 106. v :
Et de ea re illis evicta Staurum præstare.... debet.
Restaurum. Arestum 11. Jan. 1322 :
Cum... certas hæreditates Guillelmo Vicedomino de Carnoto vendidisset, ac pro dictis hæreditatibus.... certum Restaurum seu abonamentum in quadam litera Ambian. balliviæ facta super hoc contentum fuisset, etc.