« Rittirata » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 7, col. 196a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/RITTIRATA
RITTIRATA, Receptus, receptaculum, Italis Ritirata, Gall. Retraite. Obsidio
Varadinensis ann. 1589. apud Ludewig. tom. 6. Reliq. MSS. pag. 333 :
Nescio quo malo genio, ut apparatus nostri igniti, tela, faces et alia missilia instrumenta ardentia, in subsidii seu Rittiratæ loco seposita, ex improvidentia cujusdam tormentorum magistri, cui cura illorum mandata fuit, flamma concepta derepente ardere inciperent.