« »
 
[]« 7 scala » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 7, col. 327c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/SCALA07
7. SCALA, Manipulus militaris, seu quævis militum turma sive equitum, sive peditum dicitur, Gall. Escadron, vel potius Corps de troupes, nostris olim Eschielle. Charta ann. 1393. apud Lobinell. tom. 2. Hist. Britan. col. 861 :
Suumque exercitum in duas Scalas seu partes divisit, aliam vero Scalam in qua erant Britones Galicani, etc.
Will. Brito lib. 3. Philippid. :
..... Ut subsit quæque Tribuno
Scala suo.
Infra :
Disposuitque acies per Scalas, perque cohortes
Ordine compositas recto.
Lib. 10 :
Efficiunt animis Scalam concorditer unam.
Lib. 11 :
Quos inter Regemque viri virtute corusci
A stant continua serie, Scalasque suorum
Quisque magistrorum densant, dum buccina sævum
Obstrepat, ut celeri levitate ferantur in hostem.
Gregorius Decanus Bajocassensis in Vita Urbani IV. PP. apud Massonum pag. 225 :
In aciebus Scalaribus ordinatis, se ad invicem hostiliter sunt aggressi.
Vide tom. 7. Spicilegii Acheriani pag. 225. Ita intelligendus videtur Caffarus in Annal. Genuens. ad ann. 1157. apud Murator. tom. 6. col. 269 :
Amicum de Mirto Constantinopoli legatum miserunt pro exigendis Scalis et embolo promissis.
Vide Scala 9.
Li Lusidaires
, vetus Poëma MS. :
Joab s'est par matin levés
Mult fu richement armés,
Et Dus ses compagnons assembla,
Et ses Eschelles ordena.
 :
De la ville issent larons et paiens,
A vint Eschielles mult bien appareilliés.
MS. :
Les dis Eschielles en fait tot quoi tenir.
Vacces au Roman de Rou MS. :
Sa bataille ordena, ses Eschielles parti.
Will. Guiart MS. ann. 1214 :
Puis retournent eus deus ferant
Par les rens jusqu'à leur Eschiele,
Sans perdre qui vaille une niele.
Idem :
D'entre eux ont deus Eschieles faites,
Cele où sont les plus honorables ;
Conduit Gauchier li Connestables.
MS. :
Bien chevauche li gentis et barné,
A dis Eschielles qu'il a fait deviser.
Chronicon MS. Bertrandi Guesclini :
Son Eschielle conduit par compas bellement,
Vers l'Eschielle Bertrand qui moult ot hardement.
[] MS. :
Charlemagne fit trois Eschelles, la premiere fu de Chevaliers, la 2. de gent de pié, la 3. de Sergent à cheval.
Occurrit non semel apud sequioris ævi Scriptores vernaculos, Henricum de Gauchy in Translat. libri de Gubern. Principum lib. 3. part. 3. cap. 12. Turpinum in Hist. Caroli M. Auctorem Hist. Bucicaldi 1. parte cap. 15. Brunetum Latin. in Thesauro Gallico MS. cap. 392. in Statutis Militum Ordinis Sancti Spiritus, seu nodi, etc. in Histor. MS. Belli sacri, etc. Vide Scara 3.
P. Carpentier, 1766.
Esquielle, in Poem. Rob. Diaboli MS. :
Ains passe toutes les Esquielles ;
Les darraines, les premieres.