« »
 
[]« Sejornare » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 7, col. 400c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/SEJORNARE
SEJORNARE, Sejournare, Commorari, manere, diem ducere, Gall. Sejourner. Computus ann. 1202. apud D. Brussel tom. 2. de Usu feud. pag. cxlviii :
Pro ii. summariis qui Sejornaverunt apud Vernonem, xlii. sol.
Charta ann. 1392. apud Lobinell. tom. 2. Hist. Britan. col. 859 :
Idem Petrus de Craon in Britanniam fugit et ibidem per aliquos dies Sejournavit.
Charta ann. 1440. ex Bibl. Reg. :
Eundo, transeundo, morando, Sejournando, etc.
Vide Subjurnare.
P. Carpentier, 1766.
Nostri Séjourner dixerunt, pro Consistere, etiam ad exiguum tempus. Lit. remiss. ann. 1456. in Reg. 183. Chartoph. reg. ch. 102 :
Icellui Tinel dist au suppliant qu'il se arrestat et le attendist près d'iceulx jardins, jusques à ce qu'il eust esté vers ledit curé lui reporter response ;... en Séjournant auquel lieu ledit suppliant, etc.
Dicitur etiam de equis, qui in equili a fatigatione recreantur. Lit. remiss. ann. 1392. in Reg. 144. ch. 134 :
Icellui suppliant pour raffreschir et Séjourner ses chevaulx, qui estoient las et traveilliez, etc.
At vero Beste de Séjour appellatur equa vel vacca lactans, quia tunc a labore cessant, in Charta ann. 1341. ex Reg. 73. ch. 339 :
Semblablement porront pasturer toutes manieres de bestes arables desdiz habitans, et chascun desdiz habitans avec deux bestes de Séjour, avec leur seguence de lait.
P. Carpentier, 1766.
Sejournum, Mansio, domus, nostris alias Séjour, nunc Hôtel. Lit. remiss. ann. 1400. in Reg. 155. Chartoph. reg. ch. 97 :
Icelle riviere de Seine passée, menerent cette fille à S. Germain des prez, et d'ilecques au Séjour de Nelle, auquel Séjour elle demoura avec ledit Soliet.
Aliæ ann. 1409. in Reg. 163. ch. 379 :
Pierre de Leraut concierge du Séjour de Neelle du duc de Berry, etc.