« »
 
[]« Sgarlatare » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 7, col. 467b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/SGARLATARE
SGARLATARE, Subnervare, ut infra Sgarretare, ab Ital. Garretto, Poples, Gall. Jarret. Statuta Riperiæ cap. 81. fol. 16 :
Quicunque.... alicui membra vel membrum amputaverit, vel Sgarlataverit, condemnetur in libris ducentis parvorum.
P. Carpentier, 1766.
Italis Sgarrettare, a Garretto, poples.