« »
 
[]« 3 spera » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 7, col. 551c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/SPERA3
3. SPERA, vox Italica. Franc. Barberinus in Documenti d'amore edit. Ubaldini, pag. 273 :
In luogo di timoni
Fa Spere, e in aqua poni.
Ubi Glossæ : Ligantur plures fasces, et projiciuntur in aquas retro naves, ut non sic naves currant fractis themonibus : et dicuntur Speræ, quasi res quæ faciunt tardare progressum. Vide Spira 2.