« »
 
SPINATA, SPINETA 1, SPINETA 2.
[]« Spinata » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 7, col. 555b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/SPINATA
SPINATA, vox Italica, Clausura ex spinis. Statuta Astens. Collat. 9. cap. 13. fol. 27 :
Juro compellere omnes homines stantes et habitantes in loco novo quarti facere guaytam, scaraguaytam, Spinatas et fossata ipsius castri.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Spineta, Eadem notione, in Statutis Vercell. lib. 5. fol. 125. verso :
Item quod nemini licitum sit pascare in nemore, altineto,..... Spinetis vel cesiis bruxatis, etc.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Spinatum, Eodem significatu. Charta ann. 1320 :
Refectiones spaldorum, fossatorum, Spinatorum, balistrarum, etc.
P. Carpentier, 1766.
◊ Nostris Espinois. Fabul. tom. 1. pag. 50 : []
Chascun ert en un Espinois,
Come ces maisons en Gastinois.
© École des chartes.
[]« 1 spineta » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 7, col. 555c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/SPINETA1
1. SPINETA, Idem, ut videtur, quod Spina 1. vel etiam ejusd. vocis diminut. Statuta Astens. :
Quod nullus tabernarius, vel hospes, vel alius vendens vinum ad minutum debeat tenere in suis tabernis vel hospitiis brochetas vel Spinetas in carrariis aliquibus ex quibus possit extrahere vinum, nisi solummodo in illis quæ bullate erunt causa vendendi.
Statuta Placent. l. 6. fol. 67 :
Teneantur omnes portatores et mensuratores vini habere urnos bullatos bulla communis, in quibus sit signum mensuræ unius stari et duorum stariorum cum Spinetis sitis in ipsis signis, etc.
Vide alia notione in Spinata.
© École des chartes.
[]« 2 spineta » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 7, col. 555c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/SPINETA2
2. SPINETA, Fibula, acicula, nostris alias Espinceau et Espinchau. Inventar. S. Capellæ Paris. ann. 1363. ex Bibl. reg. :
Item quoddam sanctuarium habens costam B. Philippi apostoli, in quo a longo tempore defficiunt una Spineta et duo modici lapides.
Occurrit etiam in alio ann. 1376.
Une boucle ou uns Espinciaus,
in Ordinat. Caroli IV. ann. 1324. ex Reg. 66. Chartoph. reg. ch. 560.
Deux cens d'Espinchaux,
in Lit. remiss. ann. 1415. ex Reg. 168. ch. 261. Froissart. in Poem. MSS :
Il y avoit des pucelettes,
Qui de mon temps erent jonettes,
Et je, qui estoie puceaus,
Je les servoie d'Espinceaus,
Ou d'une pomme, ou d'une poire, etc.
Vide Spinula.
P. Carpentier, 1766.
◊ Espinette vero, Monetæ minutioris species, in Lit. remiss. ann. 1395. ex Reg. 148. ch. 11 :
Le suppliant print sept frans et six ou sept mailles d'argent de quinze deniers Tournois la piece, nommée au pays (d'Aunis) Espinettes.
© École des chartes.