« Surprisia » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 7, col. 679a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/SURPRISIA
SURPRISIA ut Supprisa. Charta ann. 1237. ex Tabul. Castri Vitreii :
De residuo vero damnorum et Surprisiarum factarum a nobis, nos faciemus legitimum excambium dicto Andreæ.Litteræ Edwardi I. Regis Angl. ann. 1275. apud Rymer. tom. 2. pag. 51 :
Ex transgressionibus, Surprisia et dampnis aliis, etc.Arestum Parlam. Paris. ann. 1286. tom. 1. Corp. Diplom. pag. 263 :
De omnibus aliis Surprisiis quæ dicuntur factæ per gentes domini Regis Franciæ supra Regem Angliæ scietur veritas.Libertates Joinvillæ ann. 1354. inter Ordinat. Reg. Franc. tom. 4. pag. 301 :
Sanz païer à nous ne à noz successeurs Seigneurs de Joinville, tailles, prises, Surprises, courvées, ne autres debites quelconques.