« »
 
[]« Tanqhanum » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 028a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/TANQHANUM
TANQHANUM. Aresta Parlamenti Pentecostes ann. 1285. in Regesto B. fol. 71 :
Cum in villa Atrebatensi quidam de plebe dictæ villæ contra Scabinos villæ et Majores[] Atrebat. conspirationem seu Tanqhanum fecissent, capsam reliquiarum plenam in foro Atrebatensi causa devotionis a Capitulo Atrebat. ibi missam juxta locum, ubi candela B. Mariæ est reposita, et ubi consuetum est a Deo multa miracula operari, impetuose ac violenter et in scandalum totius populi cepissent et extra locum tulissent, etc. Pronuntiatum fuit per judicium Curiæ D. Regis dictum Tanqhanum et maleficium ad altam justitiam pertinere, ac illud per dictum Comitem vindicare debere, etc.
P. Carpentier, 1766.
◊ Coitio, conventus illicitus, seditio, turba. Gall. alias Taquehan. Charta Phil. V. ann. 1320. in Reg. 58. Chartoph. reg. fol. 59. v° :
Pour eschiver touz perilz, conspirations et Taquehanz, qui en pourroient ensuir, etc.
Lit. ejusd. ann. tom. 6. Ordinat. reg. Franc. pag. 139. art. 22 :
Les habitanz des villes dessus dictes se pourront assembler pour eulx conseiller et tailler, senz ce que il puis estre dit Taquehan. Taquehen,
in Charta ann. 1397. ex Reg. 151. ch. 311. quomodo etiam legendum est, pro Taqueheu, in Stat. ann. 1398. tom. 8. earumd. Ordinat. pag. 305. art. 13. Taqueham, in Lit. ann. 1343. ex Reg. 74. ch. 60. Tacaan, eodem intellectu, in Lit. remiss. ann. 1389. ex Reg. 138. ch. 98 :
Par maniere de Tacaan et venans contre leurs sermens et contre l'utilité publique, etc.
Unde Tacain, Seditiosus, rixosus, in aliis Lit. ann. 1411. ex Reg. 165. ch. 219 :
Icellui Pierre appellast le suppliant arlot, Tacain, bourc, qui vault autant à dire en langaige du pays de par delà, garcon, truant, bastart.
In bonam partem Takehans accipi videtur, videlicet pro Pactum, conventio, in Lib. rub. fol. parvo domus publ. Abbavil. fol. 105. r° :
Uns maires et uns eskevins de le baniere des tisserans...... firent un acort,...... que il meteroient quatre deniers en une boiste ; ...... et dura chis Takehans par l'espasse de sis ans ; ..... et fu li acors tes que, etc.
Taqueha, Eadem notione. Aresta ann. 1290. in eod. Reg. fol. 91. verso :
Inhibendo ne ipsi (Majores Rotomag.) vel aliqui eorum Taqueham, collectam, seu talliam faciant, seu congregationem sine nostra auctoritate prius interposita.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Taquiha, Eodem intellectu. Literæ ann. 1286. e Regesto Domus publicæ Paris. notatum A. fol. 114 :
Cum vecturarii aque quoddam Taquiham seu conspirationem fecissent contra mercatores vinorum.
Interpretatio Gallica habet, ibid. fol. 115 :
un Toquihan et une conspiration.
© École des chartes.