« »
 
[]« Tenalea » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 055a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/TENALEA
TENALEA, Forceps, Gall. Tenaille, Ital. Tenaglia. Joh. de Bazano Chron. Mutin. apud Murator. tom. 15. col. 613 :
Deinde fuit Tenaleis morsicata..... super unum lectum accensorum carbonum, etc.
Vide Tenella.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Tenales, Eadem notione. Index utensilium de Ruminiaco e Chartulario Compendiensi :
Una securis et quidam tripes, et trois chemines de fer, et uncs Tenales et duo treffus.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Tenalia, Eodem intellectu. Chron. D. de Gravina, tom. 12. Muratorii col. 567 :
Licet in eorum corporibus caro modica superesset morsibus Tenaliarum ignearum, etc. Tenaliis igneis mordere,
ibid. col. 641.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Tenalium, Eodem significatu. Chronicon Bergom. Castelli de Castello ad ann. 1406 :
Quod ipsi ducantur super una carretta ad locum justitiæ et cum Tenalio ardente deberent attenajari, etc.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Tenalla, Idem. Enumeratio MS. munitionum Sommeriæ in Occitania ann. 1260 :
Item vi. martellos. Item iv. Tenallas. Item l. forcipes.
Ubi per forcipes forte minores, per tenallas vero majores forcipes sunt intelligendi.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Tenalleatus, Candenti forcipe laniatus, Gall. Tenaillé. Annales Estenses ad ann. 1403. apud Murator. tom. 18. col. 990 :
Villanus debito damnatus supplicio fuit, per civitatem super curru Tenalleatus, etc.
Vide Tanajare.
© École des chartes.