« 3 tertiarius » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 080b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/TERTIARIUS3
3. TERTIARIUS, Præstationis agrariæ species, sita, ni fallor, in tertia parte fructuum, quam
tenentes domino reddebant ex agris, quos hac conditione colendos susceperant. Charta ann.
1251 :
Damus...... Capitulo S. Nazarii Carcassonæ.... agrerios, tascas, medios, quartos, Tertiarios...... et cætera terræ merita, bona et jura, etc.Vide Quartus, et Massus meitaerius in Massa 5. et mox Tertiator.