« Tertienaria » (par P. , 1766), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 080c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/TERTIENARIA
TERTIENARIA, Prædium, quod a colono ad tertiam fructuum partem colitur. Reg. S. Justi ex Cam.
Comput. Paris. fol. 219. r° :
Ecce partes(firmæ)videlicet Tertienariæ et modietariæ, cum pertinentiis in firma tractus.