« »
 
[]« 1 triare » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 175a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/TRIARE1
1. TRIARE, Ex multis eligere, Gall. Trier, Provincialibus Triar. Inquisitio ann. 1268 :
Et ipse venit ad dictas oves,... et elegit sive Triavit oves pastorum.
Infra :
Triaverunt per sacramentum dicti pastores avere eorum.
Litteræ ann. 1237. apud Rymer. tom. 4. pag. 803 :
Ad eligendum et Triandum mille homines Wallenses ad lanceas, etc.
Aliæ ann. 1338. tom. 5. pag. 7 :
Centum homines Wallenses.... de melioribus, validioribus et fortioribus..... eligatis, Trietis et arraietis, vel eligi, Triari et arraiari faciatis.
Vide Assidere 3.
P. Carpentier, 1766.
◊ Charta ann. 1342. in Reg. 72. Chartoph. reg. ch. 341 :
Offero vobis restituere et Triare fustam, quæ vestra fuit, juxta pacta prædicta, aliter protestor de dampno,...... si dicta fusta deterioraretur.
Hinc
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
◊ Triaige, Separatio, selectio : quo nescio an spectet vox Triaige in Chartul. Latiniac. fol. 267. v° :
Sauf et reservé certain dixmage que l'Abbé de S. Mor des fossez et les hoirs Tiersault preignent certain Triaige oudit terrouer [] d'Ongnes.
Ubi fortassis legendum est Terrage vel Tierçage.
P. Carpentier, 1766.
◊ Triege vero, Territorium sonat, in Chartul. Gemmet. tom. 1. pag. 53 :
Nous prenons toutes les grosses et menues dixmes du Triege, appellé la rue des Aiguillons ;... et au Triege enclos dedans la rue du Sauve prenons comme dessus et toutes les dixmes des vins.