« »
 
[]« 1 triare » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 175a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/TRIARE1
1. TRIARE, Ex multis eligere, Gall. Trier, Provincialibus Triar. Inquisitio ann. 1268 :
Et ipse venit ad dictas oves,... et elegit sive Triavit oves pastorum.
Infra :
Triaverunt per sacramentum dicti pastores avere eorum.
Litteræ ann. 1237. apud Rymer. tom. 4. pag. 803 :
Ad eligendum et Triandum mille homines Wallenses ad lanceas, etc.
Aliæ ann. 1338. tom. 5. pag. 7 :
Centum homines Wallenses.... de melioribus, validioribus et fortioribus..... eligatis, Trietis et arraietis, vel eligi, Triari et arraiari faciatis.
Vide Assidere 3.
P. Carpentier, 1766.
Charta ann. 1342. in Reg. 72. Chartoph. reg. ch. 341 :
Offero vobis restituere et Triare fustam, quæ vestra fuit, juxta pacta prædicta, aliter protestor de dampno,...... si dicta fusta deterioraretur.
Hinc
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Triaige, Separatio, selectio : quo nescio an spectet vox Triaige in Chartul. Latiniac. fol. 267. v° :
Sauf et reservé certain dixmage que l'Abbé de S. Mor des fossez et les hoirs Tiersault preignent certain Triaige oudit terrouer [] d'Ongnes.
Ubi fortassis legendum est Terrage vel Tierçage.
P. Carpentier, 1766.
Triege vero, Territorium sonat, in Chartul. Gemmet. tom. 1. pag. 53 :
Nous prenons toutes les grosses et menues dixmes du Triege, appellé la rue des Aiguillons ;... et au Triege enclos dedans la rue du Sauve prenons comme dessus et toutes les dixmes des vins.