« »
 
[]« Tribattere » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 175c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/TRIBATTERE
TRIBATTERE. Lex Salica tit. 40. § 9 :
Si quis jumenta aliena Tribatterit, et evaserint, etc.
§ 14 :
Caballos aut jumenta aliena Tribatterit, aut debilitaverit, etc.
Spelmannus tribattere ait, esse sine sanguinis effusione verberare, vel cædere, Anglis Dribeat, a Saxon. drife. Angl. Dry, i. aridus, et beate, percutio. Melius forte Vossius lib. 4. de Vitiis serm. cap. 2. Tribattere interpretatur ter sive sæpius battere seu percutere. Vide Trabattere.
© École des chartes.