« »
 
[]« Vanata » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 241a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/VANATA
VANATA, Tempus, quo frumenta aliave grana vanno purgantur. Charta ann. 1248. in Chartul. S. Corn. Compend. fol. 160. v°. col. 1 :
Et percipient.... bladum et avenam in prædicta grangia annis singulis ad duas Vanatas, quas ipsi maluerint. Vanée,
pro Bote de paille, fascis stramineus, in Comput. ann. 1369. ex Tabul. S. Petri Insul. :
Item pour six Vanées de paille, iij. solz.
Vide Vaneia, Vannatio et infra Ventilatio.