« Volentes » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 375b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/VOLENTES
VOLENTES, Qui non ex officio, sed sponte et voluntarie serviunt, Gall. Volontaires.
Charta Ludovici Reg. Comit. Provinciæ ann. 1409. ex Schedis Præs. de Mazaugues :
Jus inquirendi, procedendi, ac puniendi officiales et servitores nostros, qui Volentes dicuntur, et sunt ad honores, et nostræ Majestati et Curiæ continuo actu non serviunt.Vide Voluntarii.