« Voluntarii » (par C. , 1678), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 376c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/VOLUNTARII
VOLUNTARII, Qui ultro militant, et castra sequuntur, nec sacramento militari astricti sunt.
Capitolinus in Marco :
Instante adhuc pestilentia, et deorum cultum diligentissime restituit ; et servos quemadmodum bello Punico factum fuerat, ad militiam paravit, quos Voluntarios, exemplo Volonum appellavit. Θεληματαρίωνejusmodi meminit Georgius Pachymeres lib. 2. cap. 14. Vide Volentes. et Glossar. med. Græcit. col. 487.