« »
 
[]« Wardpeni » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 407b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/WARDPENI
WARDPENI, Wardepeni, Warpeni, Denarii Vicecomiti, vel aliis Castellanis persolvi soliti, ob castrorum wardas seu custodias. Peny autem Sax. denarius. Monast. Angl. tom. 2. pag. 14 :
Liberi sine omni scotto et geldo, et placitis et querelis, et warda, et Wardpani et boreghalpani.
Ita pag. 16. 17. etc. Et Charta ann. 1330. laudata a Spelmanno :
Ric. Burre tenet unum mesnagium,.... et reddit inde per annum 3. sol. 4. den. ad prædictos 4. terminos, et ad festum S. Martini 2. Wardepens.
Idem Monasticum pag. 827 :
Et sint insuper liberi scotto, et Wardepeny et burghalpenny, [] etc.
Vide Warda. Notit. ann. 17. Edward. II. reg. Angl. Essex. rot. 4. in Abbrev. Rotul. tom. 1. pag. 282 :
Tenuit manerium de Danseye... de nobis per servicium reddendi ad Wardam castri nostri Dovorriensis per quaslibet 20. septimanas 5. solidos, etc.
Alia ejusd. ann. Warr. rot. 7. ibid. pag. 283 :
Tenuit quædam tenementa... per servicium reddendi inde per annum, etc. unum obolum, qui dicitur Warthe pro omni servicio, etc.
Vide Warth et Wartepain.
Warpeni. Vocabul. Anglic. ex Tabul. Beccensi :
Warpeny, estre quitte de tallage pur warde.
Monasticum Anglic. tom. 1. pag. 622 :
Cum omnibus consuetudinibus, libertatibus, et quietationibus de Warpeni et nupeni, in bosco et plano, in pratis, et in pasturis, et in terris, etc.
Adde tom. 2. pag. 134.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Warpenig, in Charta Willelmi Reg. Angl. apud Madox Formul. Anglic. pag. 176.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Warpent. Charta Henrici I. Reg. Angl. pro Monast. S. Catharinæ Rotomag. in Regesto Norman. sign. P. in Camera Comput. Paris. :
Quietas, liberas et solutas.... de murdris, et de Warpent, et scutagio, et gildis, etc.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Wartpeny, in Charta Bertrandi Verdon. apud Th. Blount in Nomolex. Anglic. :
Retinui vero mihi et hæredibus meis Wartpeny et peterspeny de prædicta terra.
© École des chartes.