« »
 
[]« Zoll » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 433a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/ZOLL
ZOLL, Vectigal, idem quod Telon. Vide in hac voce. Charta Henrici IV. Imper. ann. 1073. apud Ludewig. tom. 2. Reliq. MSS. pag. 277 :
Thelonium si quidem, quod Theutonica lingua interpretatum est Zoll, quod in omnibus locis regiæ potestati adsignantur...... Judæi et ceteri Wormatienses solvere prætereuntes debiti erant, Wormatienses ne ulterius solvant Zoll, remisimus.
Infra :
Quam firmationem super præfati Zoll remissione factam, ut nullus successorum nostrorum infirmare velit, rogamus.
Zollantuome, teloneo, in Gloss. Mons. pag. 399.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Zoelle, Eodem significatu, in Charta ann. 1259. apud Eccardum in Origin. Habsburgo Austr. col. 246 :
Item pedagia, seu thelonea, quæ vulgo dicuntur Zœlle, in Dietinckon hactenus solvi consueta, juri nostro et dominio specialiter excipimus et reservamus.
Hinc
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Zolenarius, Qui zoll exigit, portitor, Germ. Zoller. Charta Chunradi Reg. apud Pezium tom. 1. Anecd. part. 3. col. 47 :
Pro honore Dei sancto Emmerammo concessimus de nostro jure decimam partem vectigalium, id est de ministerio Zollenarii ad concinnanda luminaria.
© École des chartes.