BENEDICITE, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« Benedicite » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 624c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/BENEDICITE

BENEDICITE, Vox salutationis apud monachos præsertim, qua inferior superiorem salutat et adit. Vita S. Walth. tom. 1. Aug. pag. 264. col. 2 :

Assurgens abbas, dicto Benedicite, venientem salutavit et quis esset humiliter interrogavit.

Vide Benedictio regularis. Reinardus Vulpes, lib. 4. vers. 1491 :

Continuo jussus Blandinia claustra subire,

Vadit ad usque aurem tonsus ab aure senex ;

Et facile est intrare datum, sed triste reverti.

Omnibus intrando dat recipitque Vale.

Dat commune Vale, nondum Benedicite doctus

Dicere fraterne, discere cœpit ibi.

P. Carpentier, 1766.

◊ Sed et apud laicos in usu fuit hæc formula. Hinc Rebenir, pro Salutem reddere, apud Guill. Guiart. ad ann. 1270 :

Contre lui vont barons et princes,

Et souspirant et à voix quasses

Le saluent, les chieres basses ;

Et cil sa raison desliant,

Les rebenist en riant.