« »
 
ABUTARIUS, I, I, I, LEVITO, Y, Y, Y, Y.
[]« Abutarius » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 038b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/ABUTARIUS
ABUTARIUS, Forte pro Alutarius, Gall. Megissier. Charta anno 1267. ex Chartulario Fontanellensi tom. i, pag. 777 :
Supra quodam masagio sito juxta plateam Abutariorum Rothomagensium.
© École des chartes.
[]« I » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 4, col. 274a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/I1
I Litera numeralis, quæ 100. denotat ; unde versus :
I. C. compar erit, et centum significabit.
Seu ut habet Ugutio :
I. retinet centum, vocalibus una tenetur.
◊ In Notis antiquis I. unum valet. Eidem literæ si recta linea superaddatur, mille significat.
◊ I.
in superscriptione cantilenæ, jusum, vel inferius insinuat, gratitudinemque pro g. interdum indicat
. Ita Notkerus Balbulus opusc.
Quid singulæ litteræ significent in superscriptione cantilenæ
. Vide A.
© École des chartes.
[]« I » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 4, col. 274a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/I2
I. quandoque mutatum in A. Balanx pro Bilanx, Gallicum Paresse pro Pigritia, Latinum Tango pro θίγω. Frequentius in E. Placetum pro Placitum, Basilecus pro Basilicus, Gall. Enfer pro Infernus, etc. J. consonum in G. sæpius, et vicissim. Promiscue fere scribuntur Gardinum, Jardinum, Gaola, Jaola, etc. Idem J. consonum pro Ch. Jaable pro Chable. Ejusdem perpetua mutatio est in Gi apud Italos, ut Giesu pro Jesu, Giusto pro Justus, Giurare pro Jurare. I. quandoque sublatum Strumentum, pro Istrumentum vel Instrumentum. Nihil necesse est moneam I. pro Y. sæpius reperiri, ut Y. pro I. Mutationes aliæ rariores.
© École des chartes.
[]« I » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 4, col. 274a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/I3
I, pro Et, in vett. Inscript. apud Vignol. pag. 335 :
Abientia cesquet in pace deposita xiii. Kal>. >Mar. quæ vixi annis l. men. i. i dies vii.
Ubi Vignolius : i dies, pro et dies.
P. Carpentier, 1766.
◊ I aliquando vocibus præponitur, ut videre est infra in Isponsio.
© École des chartes.
[]« Levito » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 077a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/LEVITO
LEVITO, idem quod mox Levitonarium. Apophtheg. S. Poemen. tom. 6. Aug. pag. 34. col. 2 :
Audit aliquando presbyter Pelusii de quibusdam fratribus, quod assiduo in urbe versarentur, lavarent, negligerent se : quocirca veniens ad collectam, sustulit ab iis habitum monachalem. Sed postea corde se tactum sensit, ac pœnitentia ductus est. Accessit ergo ad abbatem Poemenem, velut cogitationibus ebrius, portans etiam Levitones fratrum ; remque seni annunciat.
Vide Glossar. med. Græcit. v. Λεϐητών.
© École des chartes.
[]« Y » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 421a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/Y1
Y. Litera numeralis, quæ 150. denotat. Unde versus :
Argolicus centum quinquaginta facitque character.
Ita Ugutio, et Notæ numerorum antiquæ. At Baronius versum sequentem habet :
Y. dat centenos et quinquaginta novenos.
Id est, 159. Eidem literæ si recta linea superaddatur, 150. millia significat.
© École des chartes.
[]« Y » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 421a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/Y2
Y. Otfridus in Epist. præfixa Evangeliis Theotiscis :
Ea etiam hoc elementum (Y) lingua hæc (Theotisca) horrescit interdum, nulli se characteri aliquotiens in quodam sono nisi difficiliter jungens.
© École des chartes.
[]« Y » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 421a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/Y3
Y. instar signi Crucis insertum fortasse est in Monogrammatis regiis, et ab Episcopis in suis subscriptionibus usurpatum. Vide Mabill. Diplom. lib. 2. cap. 10. num. 13.
© École des chartes.
[]« Y » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 421a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/Y4
Y, nude, ut mox Ya, ex Onomastico ad calcem tom. 3. Act. SS. Julii.
© École des chartes.