MALANNUS 1, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« 1 malannus » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 191a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/MALANNUS1

1. MALANNUS, f. Morbus comitialis. Acta S. Raynerii tom. 3. Junii pag. 451 :

Et sæpe cum cultello aperiebantur ei dentes, ut cibum vel potum sumeret ; et dicebant eam pati infirmitatem, quæ dicitur bonannum per contrarium, id est mal, Malannus.

MALANDRINUS 2. MALANNUS © École des chartes.

« 2 malannus » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 191a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/MALANNUS2

2. MALANNUS, Oculorum morbus. Hist. Translat. S. August. et sociorum per Gocelinum Mon. sæc. vi. Benedict. part. 2. pag. 748 :

Aderat quidam miles, cujus oculum dextrum carbunculus, quod malum Franci per antiphrasim bonum Malannum vocant, adeo possederat, ut non modo de visu, sed et de vita periclitaretur. Ipse orbis, ipsa supercilia, nasusque spatium suum a tumore excesserant, tota facies largius extuberabat.

Vide Bonum 1.