« »
 
[]« Açot » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 059b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/ACOT
AÇOT, Flagellum, virgæ, ab Hispan. Azote. Curia Montissoni sub Alfonso rege Aragon. ann. 1289 :
Statuimus quod aliquis homo non dicat malum de Deo, neque de nostra domina sancta Maria, neque de aliquo alio sancto vel sancta ; et qui contrafecerit,.... solvat decem solidos ; et si solvere eos non potest, accipiat decem Açots in platea.
Constit. Jacobi II. reg. Aragon. ann. 1301 :
Si aliquis Sarracenus hoc non servaverit, solvat.... quinque solidos ; et si solvere eos non potuerit aut noluerit, decem Açots accipiat in platea.
Vide Açotare et Assotare.